s

Seine Eltern wollten, dass er einen kaufmännischen Beruf ergreift. Das gefiel ihm nicht. Er wollte lieber Maler werden, oder Bühnenbildner. Aus ihm wurde: der „König der Synchronsprecher“.

Arnold Marquis kam in Dortmund zur Welt. Nach seiner Ausbildung als Schauspieler bekam er erste kleine Rollen am Bochumer Schauspielhaus. Im Zweiten Weltkrieg wurde er zur Wehrmacht eingezogen. Als Marquis nach dem Krieg im Berliner Schlosspark auftrat, fiel er dem Leiter eines Synchronstudios auf. Der engagierte ihn. Weit über 900 Filmfiguren lieh Arnold Marquis seine Stimme. Darunter: Miraculix, Napoleon, Wild Bill Hickcock und Dr. Mabuse.

Er war der Synchronsprecher von John Wayne, Robert Mitchum, Lino Ventura, Bud Spencer, Lee Marvin und vielen anderen Schauspielstars. Neben seiner Sprechertätigkeit führten ihn Theaterengagements nach München, Frankfurt und Hamburg.