s

Als "kettenrauchende Meerfrau mit Engelhaar, die mehr flüsterte als sprach" erschien Ingeborg Bachmann den verblüfften Redakteuren des amerikanischen Besatzungssenders "Rot-Weiß-Rot" in Wien, als sie im Herbst 1951 zum ersten Mal in die Hörspielabteilung wirbelte. Die gerade 25-jährige Schriftstellerin brachte nicht nur die alten Herren auf Trab, sondern bestimmte in den nächsten beiden Jahren maßgeblich das Unterhaltungsprogramm.

Noch vor ihrem Roman "Malina" schrieb die Bachmann Radiogeschichte: Die strunzbürgerlich wirkende, aber in Wirklichkeit völlig verschrobene Familie Floriani war der Straßenfeger der Nachkriegszeit. Einmal in der Woche kam die Familie zusammen, um mit Witz und Ironie den Kalten Krieg, die Entnazifizierung und den beginnenden Wiederaufbau zu verhandeln.

Fast 60 Jahre galten die Manuskripte dieser Radio-Soap als verschollen, jetzt wurden sie wiederentdeckt. Das WDR 5-Kulturmagazin Scala lässt "Die Florianis" wieder auferstehen.