WDR5 Nachrichten

Der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, Zollitsch, hat Papst Benedikt den Sechzehnten über die Missbrauchsfälle in der katholischen Kirche informiert. Der Papst habe tief bestürzt und betroffen reagiert, sagte Zollitsch nach dem Gespräch im Vatikan. Heute wurde in Deutschland ein Missbrauchsfall bekannt, der in die Amtszeit von Papst Benedikt dem Sechzehnten als Erzbischof von München und Freising fällt. 1980 habe Josef Ratzinger einen Priester in Dienst gestellt, der wegen sexuellen Missbrauchs bereits verurteilt war, bestätigte das Erzbistum. Einige Jahre später verging er sich erneut an Minderjährigen. Der Vatikan lehnte eine Stellungnahme ab.

Bundesverteidigungsminister zu Guttenberg hat offenbar einen weiteren General wegen der Kundus-Affäre entlassen. Das Verteidigungsministerium in Berlin bestätigte, dass der 54-jährige Brigade-General Henning Hars bereits vor einer Woche in den einstweiligen Ruhestand versetzt wurde. Zu den Gründen wollte sich das Ministerium nicht äußern. In Medienberichten hieß es, Hars habe zu Guttenberg einen Brief geschrieben, in dem er nach den Gründen für die Entlassung von Generalinspekteur Schneiderhan im Zuge der Kundus-Affäre fragt. Zu Guttenberg habe dem General nicht geantwortet.

In Italien haben Streiks und Demonstrationen das öffentliche Leben teilweise lahmgelegt. Vielerorts fuhren keine Busse und Bahnen. Der öffentliche Nahverkehr fiel stundenlang aus. Arbeitsniederlegungen von Piloten und Bodenpersonal führten zur Streichung von Alitalia-Flügen. An Schulen fiel der Unterricht aus, auch Krankenhäuser und Verwaltungen waren vom Ausstand betroffen. In Rom versammelten sich Hunderttausende Demonstranten. Zu den Streiks aufgerufen hatte die größte Gewerkschaft des Landes. Sie protestiert gegen die Sparpläne von Ministerpräsident Berlusconi und wirft ihm eine verfehlte Wirtschafts-Politik vor.

Das portugiesische Parlament hat die Sparpläne der Regierung gebilligt. Die Mitte-Links-Regierung in Lissabon will durch Privatisierung von Staatseigentum sechs Milliarden Euro Schulden abbauen. Außerdem sollen Sozialausgaben gekürzt, Steuererleichterungen für bestimmte Gruppen abgeschafft und die jährlichen Gehaltserhöhungen im öffentlichen Dienst unter der Inflationsrate gehalten werden. Beide Schritte sind über einen Zeitraum von vier Jahren geplant. Das Haushaltsdefizit 2009 in Portugal liegt bei schätzungsweise 9,3 Prozent. Die portugiesischen Gewerkschaften kündigten Proteste an.

Rund neun Monate nach dem Airbus-Absturz im Atlantik gibt es in Brasilien ein erstes Entschädigungsurteil gegen die Fluggesellschaft Air France. Danach muss das französische Unternehmen umgerechnet 840.000 Euro an die Familie eines brasilianischen Opfers zahlen. Die Staatsanwältin starb am 1. Juni 2009 mit ihrem Lebensgefährten in dem Airbus A330-200, der auf einem Nachtflug von Rio nach Paris auf hoher See ins Meer stürzte. Bei dem Absturz bei 228 Menschen ums Leben, darunter auch 28 Deutsche. Die Unglücksursache ist immer noch nicht völlig aufgeklärt. Darüber können abschließend nur die Daten der Flugschreiber Auskunft geben. Das Airbus-Wrack wird in einer Tiefe von 4.000 Metern vermutet. Eine neue Unterwasser-Suche ist geplant.

Um 22 Uhr startet der diesjährige WDR 5-Literaturmarathon im Kölner Funkhaus. 24 Stunden lang lesen Mitglieder des WDR-Sprecherensembles und Prominente 24 Stunden lang vor. Der Literaturmarathon steht in diesem Jahr unter dem Motto "100 Bücher - 100 Städte". Zu hören sind unter anderem Texte von Lily Brett über New York, von Alfred Döblin über Berlin und von Orhan Pamuk über Istanbul. Der Literaturmarathon findet im Rahmen der Lit.Cologne statt.

Der Deutsche Fußballbund wird weiterhin von Theo Zwanziger angeführt. Das ist das Ergebnis einer Präsidiumssitzung des DFB in Frankfurt am Main. Zwanziger hatte dort die Vertrauensfrage gestellt. Der DFB-Präsident steht wegen seines Verhaltens in der so genannten Schiedsrichter-Affäre in der Kritik.

In der zweiten Fußball-Bundesliga steckt Arminia Bielefeld weiter in einer sportlichen Krise. Einen Tag nach der Entlassung von Trainer Gerstner gab es eine 1:2-Niederlage bei Alemannia Aachen. Die Spielvereinigung Greuther Fürth und Union Berlin trennten sich 0:0. Rot-Weiß Ahlen unterlag TuS Koblenz 0:2.

Das Wetter in Nordrhein-Westfalen: In der Nacht bewölkt oder neblig-trüb. Vereinzelt etwas Regen oder Schnee mit örtlicher Glätte im Bergland. Plus 2 bis minus 4 Grad. Am Tage stärker bewölkt oder trüb mit nur wenigen Auflockerungen, vor allem östlich des Rheins etwas Regen oder Schnee. 0 bis 8 Grad. Am Sonntag bei vielen Wolken häufig Regen, im höheren Bergland Schneeregen oder Schnee. 0 bis 8 Grad.